Για τη συλλογή διηγημάτων του Πάνου Τσίρου, 

Δεν είν’ έτσι; (εκδ. Μικρή Άρκτος)

Το εξώφυλλο της δεύτερης συλλογής διηγημάτων του Πάνου Τσίρου, μια πόλη. Δεν είναι η Αθήνα, αλλά ένα υπέροχο Βελιγράδι του Αλέξη Βερούκα, μα τι σημασία έχει; Άλλωστε και η πρώτη πόλη στο πρώτο διήγημα επίσης δεν είναι η Αθήνα, είναι το Λονδίνο. Σε όλα τα διηγήματα, που ίσως να μην είναι καν διηγήματα, αφού ο τίτλος της συλλογής, «Δεν είν’ έτσι;», θέτει υπό αίρεση όχι μόνον όσα λέγονται στα κείμενα του 

Για τη νουβέλα της Ισμήνης Καρυωτάκη, 

Απόπειρα συνάντησης (εκδ. Το Ροδακιό)

Μια τριανταπεντάχρονη αρχιτεκτόνισσα, η Κλάρα, πηγαίνει στο παγκόσμιο συνέδριο αρχιτεκτονικής στην Ιστανμπούλ και περνάει ατελείωτες ώρες γυρίζοντας στην πόλη, προσπαθώντας να τη γνωρίσει κι αποτυπώνοντάς την σε άπειρες φωτογραφίες. Κρατάει ημερολόγιο, σχεδιάζει στις σελίδες του πλάι στα κείμενά της χώρους και χάρτες και 

Για την ποιητική συλλογή του Γιάννη Κοντού, 

Τα ποιήματα (1970-2010) (εκδ. Τόπος)

Ο Γιάννης Κοντός, στην επανέκδοση της πρώτης του συλλογής, «Περιμετρική», περιγράφει γλαφυρά πώς εξέδωσε ιδίοις αναλώμασι τα πρώτα του ποιήματα, σε ένα τυπογραφείο της οδού Γερανίου –σαν αυτό που ωραία περιέγραφε ο Μένης Κουμανταρέας στο «Δυο φορές Έλληνας»· πώς στη συνέχεια τα πήρε υπό μάλης και έτρεχε στους βιβλιοπώλες να αφήσει λίγα αντίτυπα και στεκόταν μετά μπροστά στις βιτρίνες με τις ώρες

Για το βιβλίο του Κ.Γ. Κασίνη, Βιβλιογραφία των ελληνικών μεταφράσεων της ξένης λογοτεχνίας. ΙΘ΄-Κ΄ αιώνας. 

Τόμος δεύτερος 1901-1950. 

(εκδ. Σύλλογος προς διάδοσιν ωφελίμων βιβλίων)

Πεντακόσιες εξήντα πέντε (565) λογοτεχνικές μεταφράσεις καταγράφει η Εθνική Βιβλιοθήκη για το 2012 – των παιδικών και εφηβικών συμπεριλαμβανομένων. Το 2009, ο κατάλογος αριθμούσε 745 βιβλία. Η διαφορά πιστοποιεί την κρίση στον χώρο του βιβλίου. Τα επιμέρους στοιχεία, δε, είναι ακόμη πιο αποκαλυπτικά: τα ποιητικά και τα θεατρικά 

Για τη συλλογή διηγημάτων του Ναπολέοντα Λαπαθιώτη, 

Ο μυστηριώδης φίλος και άλλες ιστορίες 

(φιλολογική επιμέλεια - επιλεγόμενα: Νίκος Σαραντάκος. Εκδ. Ερατώ)

Τα τελευταία χρόνια, ο αυτόχειρας ποιητής Ναπολέων Λαπαθιώτης (1888-1944), γιος στρατηγού και υπουργού, ομοφυλόφιλος και φιλοκομμουνιστής, «ουαλδιστής», αισθητής και παρακμίας, περιέρχεται και πάλι, ωσεί παρών, τους δρόμους και τις γειτονιές της Αθήνας – από το

Για τη νουβέλα του Ιάκωβου Ανυφαντάκη, 

Αλεπούδες στην πλαγιά (εκδ. Πατάκη)

Σε μια νουβέλα των εκατό περίπου σελίδων, με τίτλο υπαινικτικό και προερχόμενο από το ποίημα του Ουάλας Στίβενς στην προμετωπίδα της, ο Ιάκωβος Ανυφαντάκης, μιλάει για την κρίση χωρίς να λέει λέξη γι αυτήν. Και μαζί μιλάει για όλα όσα είναι ανθρώπινα εντός και εκτός κρίσης, στον ιστορικό χρόνο της ανθρώπινης κοινωνίας και τον ελάχιστο της ανθρώπινης υπόστασης. Έχοντας ως ήρωες δύο ανθρώπους και τρία

Για τη νουβέλα του Αχιλλέα Κυριακίδη, 

360 (εκδ. Πατάκη)

Η νουβέλα του Αχιλλέα Κυριακίδη ανοίγει με την εικόνα ενός ανθρώπου που τον χτυπά ένα ταξί και προσγειώνεται «με το κεφάλι ανοιγμένο νεκρώσιμα και το ένα γόνατο τελεσιδίκως γυρισμένο». Στο κεφάλαιο 1, ένας ανώνυμος νεκρός θέτει σε κίνηση τη μηχανή της γραφής, καθώς όλα τα πρόσωπα με κάποιο τρόπο συνδέονται, λιγότερο ή περισσότερο, με το 

Για το μυθιστόρημα του Γιάννη Πλιάγκου, 

Ένα τρίτο αλήθεια και δύο τρίτα ψέματα (εκδ. Κέδρος)

Η ζωή μας είναι ένα σύνολο αφηγήσεων. Συγκροτούν τον εαυτό, τον άλλον, την πραγματικότητα, γράφουν και σβήνουν αισθήματα και γεγονότα ακόμη, με τη δύναμη του λόγου, της ιστορίας. Δεν χρειάζεται κανείς να έχει διαβάσει Χέιντεν Γουάιτ και Αλασντερ Μακιντάιρ για να αποδεχτεί ότι ο άνθρωπος είναι ζώο αφηγηματικό. Δεν χρειάζεται επίσης καμία θεωρητική υποδομή για να δεχτεί κανείς ασμένως ότι όλες οι

Για τα μυθιστορήματα, 

Εαρινό εξάμηνο, του Γιώργου Στόγια (εκδ. Απόπειρα) και 

Υπόγειος των, Δημήτρη Μητσοτάκη και Αλέξανδρου Σικιαρίδη 

(εκδ. Τόπος)

Για τη συλλογή διηγημάτων του Αλέξανδρου Στεφανίδη, 

Το χάδι (εκδ. Αγρα)

Τα διηγήματα με τα οποία ο Αλέξανδρος Στεφανίδης εισέρχεται στον χώρο των γραμμάτων δεν ξεπερνούν τις πενήντα σελίδες. Αρθρώνονται μεταξύ τους σε μια ενιαία ιστορία, ενός παιδιού που μεγαλώνει στο Ορφανοτροφείο μέσα στη Χούντα και στη Μεταπολίτευση. Η έντασή τους όμως είναι τέτοια που, όταν ο αναγνώστης φτάνει στο τέλος, νιώθει ματαίωση, θα ήθελε μια συνέχεια, λίγες σελίδες ακόμη. Κι αυτό δεν 

Για το μυθιστόρημα του Βασίλι Γκρόσμαν, Ζωή και πεπρωμένο 

(μετ. Γιώργος Μπλάνας εκδ. Γκοβόστη)

«Καλό; Μα τι είναι καλό;»: σε ένα γερμανικό στρατόπεδο συγκέντρωσης, στις πρώτες κιόλας σελίδες της εποποιίας του μεγάλου Σοβιετικού συγγραφέα Βασίλι Γκρόσμαν «Ζωή και πεπρωμένο», ένας σαλός θέτει εξαρχής το μείζον ερώτημα που διατρέχει το κείμενο: η σημασία του Καλού και συνακόλουθα του Κακού, η διαφορά μεταξύ καλού και ανθρώπινης καλοσύνης όπως ο ίδιος σαλός με τις τολστοϊκές 

Για το βιβλίο του Eric Ηobsbauwm, 

Θρυμματισμένοι καιροί. 

Κουλτούρα και κοινωνία στον 20ό αιώνα 

(μτφρ.: Νίκος Κούρκουλος εκδ.: Θεμέλιο)

«Θ​​​​ρυμματισμένοι καιροί»: είκοσι δύο κείμενα, δημοσιευμένα κι αδημοσίευτα, γραμμένα ορισμένα από αυτά λίγο πριν από τον θάνατό του, το κύκνειο άσμα του μεγάλου μαρξιστή και ιστορικού Ερικ Χόμπσμπαουμ, που θεωρώντας το παρελθόν, το παρόν και το μέλλον 

Για την ποιητική συλλογή του Γιάννη Ρίτσου, 

Υπερώον (εκδ. Κέδρος)

Τo 1985, ο Γιάννης Ρίτσος είναι εβδομήντα έξι χρόνων, έχει αφήσει πίσω του τις φυλακές, τις εξορίες, τις αγωνίες, έχει ταράξει και πάλι τα νερά με το «Εικονοστάσιο Ανωνύμων Αγίων», του οποίου γράφει εκείνη τη χρονιά τον τελευταίο τόμο, «Ο Αρίοστος αρνείται να γίνει άγιος». Ωραίος δραπέτης, έχει αρνηθεί τον γενικό κανόνα, άφησε πλαγιασμένο 

Για το μυθιστόρημα της Αλίκης Ντουφεξή-Ποουπ, 

Το ακατέργαστον μου (εκδ. Βιβλιοπωλείον της Εστίας)

Για το μυθιστόρημα του Νίκου Α. Μάντη, 

Άγρια Ακρόπολη (εκδ. Καστανιώτη)

Για το μυθιστόρημα της Μαρίας Πάουελ, 

Όξινη βροχή (εκδ. Κέδρος)

Για το βιβλίο του Γιώργου Ν. Περαντωνάκη, 

Η μεταπολιτευτική κριτική στον καθρέφτη (εκδ. Πόλις)

Για το μυθιστόρημα του Λευτέρη Καλοσπύρου, 

Η μοναδική οικογένεια (εκδ. Πόλις)

Για τη συλλογή διηγημάτων του Κώστα Καλφόπουλου, 

Καρρέ - Καρρέ και άλλα διηγήματα 

(2012-1980) (εκδ. Αγρα)